standing committee

1. Members of the standing committee are elected and subject to recall by the congress.
   常委会由代表大会选举或者罢免。
2. This cooperation can be achieved by a cross-organizational standing committee that, in effect, owns the services and manages them.
   这样的合作可以通过跨组织的独立委员会来实现，此委员会实际上拥有服务，并对其进行管理。
3. For the moment, it was premature to consider establishing a standing committee.
   现在考虑设立一个常设委员会，时机尚未成熟。
4. Standing Committee on Health, Safety and Working Environment
   健康、安全和工作环境常设委员会
5. Standing Committee on Drought, Desertification and Natural Disasters
   干旱、荒漠化和自然灾害问题常设委员会
6. International Standing Committee on Rural Industrialization and Craft Development
   农村工业化和手工业发展国际常设委员会
7. Standing Committee on Education and Training for Refugees in Africa
   非洲难民教育和训练常设委员会
8. Standing Committee on human dimensions of global environmental change;
   全球环境变化中人的方面常设委员会；
9. Inter-Agency Standing Committee Liaison
   机构间常设委员会联络处
10. United Nations Standing Committee on AIDS
    联合国艾滋病问题常设委员会
11. The chairman and vice-chairmen of the Standing Committee shall serve no more than two consecutive terms.
    委员长、副委员长连续任职不得超过两届。
12. Standing Committee on Finance and Budget
    财务和预算常设委员会
13. Standing Committee on Observation and Inspection
    观察和检查常设委员会
14. Later on, Lin Biao was added to the standing committee.
    后来又加了一个林彪。
15. He is a New York State Assembly Standing Committee on Energy Chairman, as well as health, higher education, finance, business, economic development, employment and other members of the Committee.
    他目前是纽约州议会能源委员会主席，以及健康、高等教育、金融、商业、经济发展、就业等委员会委员。
16. He is a member of the Royal Swedish Academy of Sciences, and of its Standing Committee on Health.
    他是瑞典皇家科学院的成员，而且是该科学院卫生问题常设委员会的成员。
17. Standing Committee for Personal Responsibility and Financial Liability
    个人责任和财务责任常设委员会
18. There will be a report to the TDR Standing Committee.
    将向TDR常设委员会提交报告。
19. The election of the Standing Committee shall be held during the annual general meeting.
    常设委员会选举须在周年会员大会上举行。
20. Parliament's Standing Committee on Defence, in a report tabled last month, had commented adversely on the depleting squadron strength of the IAF, calling for immediate acquisitions and upgrades.
    国会防务发言人在上月的一个报告中强烈批评了IAF空中力量的损耗，并呼吁对此进行迅速的补充和升级。
21. The amendment was submitted Monday to the Standing Committee of the National People's Congress, China's legislature, for a third reading, the final step before being signed into law.
    这次修订周一提交中国的立法机构&全国人大委员会进行第三次审议，也是正式写入法律前的最后一步。
22. Standing Committee on Economic and Trade Cooperation
    经济和贸易合作常设委员会
23. Standing Committee on Research and Statistics
    研究和统计常设委员会
24. With one or two exceptions, these standing committee are assigned specific areas of legislation.
    除了一两个例外，这些常设委员会都在立法上负有专责。
25. Standing committee on Non-governmental Organization
    非政府组织问题常设委员会
26. Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation
    战后和灾后重建与振兴机构间常设委员会
27. The number of NPC deputies in Hong Kong and Macao special administrative regions and the electoral procedures there are subject to regulations made separately by the NPC Standing Committee.
    香港、澳门特别行政区的全国人大代表数量和选举程序依照全国人大常委会单独制定的法规进行。
28. The chairman of the national committee presides over the work of the standing committee and the vice chairmen and secretary-general assist the chairman in his ( her) work.
    全国委员会主席主持常务委员会的工作，副主席、秘书长协助主席工作。
29. The Standing Committee is composed of the chairman, vice chairmen, the secretary-general and members.
    全国人大常委会由委员长、副委员长若干人、秘书长和委员若干人组成。
30. According to the present Constitution, the NPC and its Standing Committee jointly exercise the power of legislation.
    依据现行宪法的规定，全国人大常委会和全国人大共同行使立法权。

noun

1. a permanent committee